RIM – (Re)discovering (Inter)actions we Love
Foto: David Brandstätter
RIM begann 2019 als „Rencontres Internationales de Mai“ und fand bald seine zweite Bedeutung: (Re)discovering (Inter)actions we Love. Als assoziierte Künstlerinnen des Phare, CCN du Havre Normandie, luden Malgven Gerbes und David Brandstätter Choreografinnen, Tänzerinnen, bildende Künstlerinnen, Autorinnen, Regisseurinnen und Architekt*innen ein, eine intensive Woche in einem ausgewählten Viertel von Le Havre zu verbringen und Praktiken, Gedanken und Vorschläge im öffentlichen Raum zu teilen.
Jede Ausgabe begann mit denselben Fragen: Was ist öffentlicher Raum heute? Wo kann der Körper inspirieren oder überraschen? Welche sozialen Dynamiken hat dieser Ort, und welche Stadt entsteht daraus? Und jeder Kontext fand seinen eigenen Reiz. Die erste Ausgabe brachte uns dazu, selbst wieder im öffentlichen Raum aufzutreten, und wir lernten von Mitstreiterinnen mit mehr Erfahrung darin. 2020 schlossen die Hygieneregeln die Theater. Statt aufzugeben, suchten wir nach den Rissen in dieser Wand: Wir übertrugen den Grundriss des Phare gespiegelt auf das leere Gelände gegenüber und arbeiteten in einem Phare unter freiem Himmel, wo wir unsere Praktiken mit Passantinnen, Kolleginnen und neugierigen Nachbarinnen teilten. Auf den Boden davor gezeichnet, schien der Grundriss das Gebäude selbst durchsichtig zu machen – und wir spürten, dass die Idee wirklich funktionierte. Im Parc Albert René tanzten wir zwischen Kindern, die auf ihren Fahrrädern Verkehrsregeln lernten, und den Polizist*innen, die sie anleiteten.
Spätere Ausgaben führten uns in die Fischhalle und in die Viertel Danton und Perrey, oft in Partnerschaft mit GENIUS, einem Projekt der Architektinnen und Landschaftsarchitektinnen von Les Gens des Lieux, das einem Ort der Stadt ein ganzes Jahr widmet, mit einer temporären Architektur, einer Gartengestaltung und einem Programm rundherum. Die RIM inspirierten auch HansaHood in Berlin.
Die meisten Ausgaben wurden in einem Film von Laure Delamotte-Legrand dokumentiert.
Das Video wird erst beim Klick auf „Abspielen“ von Vimeo geladen.
Die Ausgaben, 2019–2023
RIM #1 Mai 2019, quer durch Le Havre

21.–25. Mai 2019, quer durch Le Havre
Für diese erste Ausgabe der RIM – Rencontres Internationales de Mai – brachten Malgven Gerbes & David Brandstätter, von 2019 bis 2021 assoziierte Künstlerinnen des Phare, ein Team von Tänzerinnen, Choreografinnen und bildenden Künstlerinnen aus Frankreich, Deutschland und Mexiko zusammen, um zu fragen, einander zu inspirieren und zu handeln, rund um Fragen wie:
Was ist öffentlicher Raum heute? In welchem Kontext kann der Körper inspirieren oder überraschen? Welche sozialen Dynamiken gibt es in Le Havre? Welche urbane Identität entsteht aus der Stadt Le Havre?
Diese gemeinsame Arbeit vereinte acht Künstlerinnen, die sich intensiv der choreografischen Forschung und der Erkundung des öffentlichen Raums widmen. Am Dienstag, 21., Mittwoch, 22., Donnerstag, 23. und Freitag, 24. Mai waren Neugierige und Passantinnen eingeladen, um 18:30 Uhr zu uns zu stoßen und einen überraschenden Performance-Moment im öffentlichen Raum zu teilen. Die Essenz dieser Erfahrungen wurde bei einem festlichen Abend am Samstag, 25. Mai, im Phare gezeigt.
Projekt Malgven Gerbes, David Brandstätter / shifts – art in movement, in Verbindung mit Le Phare, CCN du Havre Normandie
Künstlerische Mitarbeit Katell Hartereau & Léonard Rainis / Le Pôle; Diana Bayardo & Gervasio Cetto / mákinadT movimiento y escena; Laure Delamotte-Legrand, Stadtplanung und Videografie; Malgven Gerbes & David Brandstätter / shifts – art in movement; Emmanuelle Vo-Dinh, Choreografin und Leiterin des Phare, CCN du Havre Normandie
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie; Ministerium für Kultur und Künste von Yucatán, Mexiko; Alternatives Netzwerk für darstellende Künste Yucatán
RIM #2 Juni 2020, gegenüber dem Phare

Juni 2020, auf der Brache gegenüber dem Phare, Le Havre
Es war Juni. Wir hatten die RIM lange geplant: eine Woche Arbeit in Bewegung, vor Ort, gemeinsam in Le Havre. Dann kamen die Hygieneregeln für die Wiedereröffnung der Kulturorte – notwendig, aber kaum vereinbar mit einem Projekt, das auf Begegnung beruht. Wir standen vor einer Wand und fragten uns, ob sie Risse hat: kleine Öffnungen, durch die zwischen Menschen noch etwas geschehen könnte.
Also machten wir uns auf die Suche nach ihnen. Mit Unterstützung des Phare, der Stadt und des Großraums Le Havre und mit Hilfe der Architektinnen, Landschaftsarchitektinnen und Stadtplanerinnen von Les Gens des Lieux übertrugen wir den Grundriss des Phare gespiegelt auf das leere Gelände gegenüber. In diesem Phare unter freiem Himmel teilten wir unsere choreografischen Praktiken und erprobten sie an dem Moment, den wir gerade erlebten. Passantinnen, Kolleginnen, Freundinnen und neugierige Nachbar*innen schauten die ganze Woche vorbei. Von Mensch zu Mensch entdeckten wir neu, was einen Tanz, einen künstlerischen Akt ausmacht.
Traktoren traten auf. Babys tanzten. Filmregisseure kamen zufällig vorbei. Familien kamen näher, kamen wieder, schlossen den Ort ins Herz. Und dann, als der Phare draußen auf den Phare drinnen blickte, wollten unsere Besucher*innen und wir selbst hinein: die leere, beleuchtete Bühne einnehmen, und sei es nur für fünf Minuten – sie war zu einem schützenden Kokon und einem Verstärker der Sinne geworden. In dieser Woche beherbergte sie verborgene, überraschende, unwahrscheinliche Choreografien.
Immer wieder tauschten Zuschauende und Performende die Plätze, manchmal zu ihrer eigenen Überraschung. Ein Passant, vom Spiel erfasst, wurde für die Dauer eines Besuchs zum Performer – und kam einige Zeit später wieder, um sich zu vergewissern, dass er nicht geträumt hatte. Ein Umweg, eine Insel schwebender Zeit und neue Öffnungen für alle.
Ein Projekt, koordiniert von shifts – art in movement, in Zusammenarbeit mit dem Team des Phare, CCN du Havre Normandie, und den beteiligten Künstler*innen.
Künstlerische Mitarbeit Laure Delamotte-Legrand, Uwe Gössel, Malgven Gerbes und David Brandstätter, Adrienne Goehler, Katell Hartereau und Léonard Rainis, Max Sautai, Emmanuelle Vo-Dinh und das Kollektiv Les Gens des Lieux
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie; Département de l’Eure
RIM #3 Juni 2021, Parc Albert René

22.–27. Juni 2021, Parc Albert René, Le Havre
2021 nahmen die RIM, im Verbund mit dem Projekt GENIUS, die Place Albert René in Le Havre in Besitz, für ein Zusammenfließen von Wissen und Erfahrungen zwischen Juni und Oktober.
Während der RIM #3 tauchten wir in das Ökosystem und das Leben des Parc Albert René ein und, wetterbedingt, auch in die erstarrte Architektur des ehemaligen Pfandhauses „Crédit Municipal“. Wir begegneten den täglichen Nutzer*innen des Platzes und seiner Umgebung und kamen ins Gespräch mit Kindern, die auf Fahrrädern die Verkehrsregeln lernten.
Künstlerische Leitung Malgven Gerbes & David Brandstätter
Projekt & Koordination Laure Delamotte-Legrand, Malgven Gerbes & David Brandstätter, Uwe Gössel, Thiago Granato, Katell Hartereau & Léonard Rainis, Dorothée Navarre Vatinel, Max Sautai, Emmanuelle Vo-Dinh
Kreativer Dialog Adrienne Goehler, HeHe duet, das Kollektiv Les Gens des Lieux
Ein Projekt von shifts – art in movement, in Zusammenarbeit mit dem Team des Phare, CCN du Havre Normandie, im Rahmen des Programms für assoziierte Künstler*innen 2019–2021.
Unser Dank gilt der Stadt Le Havre, der Police Nationale, dem Grünflächenamt, der Unterpräfektur von Le Havre und den Grundschulen, die am Fahrradparcours teilnahmen
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie
RIM #4 Oktober 2022, La Halle aux poissons

15.–16. Oktober 2022, La Halle aux poissons, Le Havre
Für diese vierte Ausgabe erkundeten wir gemeinsam mit GENIUS die markante Fischhalle von Le Havre und pflegten ihr Ökosystem gemeinsam und in Bewegung, eingetaucht zwischen Passantinnen und Besucherinnen: ein Wochenende mit Bewegungs-Happenings, Vorführungen der Filme von RIM #1, #2 und #3, der GENIUS-Ausstellung, Konzerten und mehr, offen für alle.
RIM #5 Mai und Oktober 2023, Viertel Danton und Perrey

15.–20. Mai 2023, Viertel Danton, Le Havre
In einer Woche kulturellen Austauschs, choreografischer und städtebaulicher Zusammenarbeit und offener Aufnahme sozialer Dynamiken erkundeten die Gäste und Performerinnen der RIM das Viertel Danton in seiner Beziehung zu Passantinnen, Nutzerinnen und Bewohnerinnen und übten öffentlich auf der Place Danton.
14. Oktober 2023, Viertel Perrey, Le Havre
Eine choreografische Live-Aktion im Viertel Perrey, gemeinsam mit den jungen Tänzer*innen des Projekts H2O.
Mai 2023: ein Projekt von shifts, künstlerische Leitung Malgven Gerbes und David Brandstätter, in künstlerischer und visueller Zusammenarbeit mit Katell Hartereau & Léonard Rainis, Lyllie Rouvière, Laure Delamotte-Legrand, Max Sautai
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie
Oktober 2023: Choreografie Malgven Gerbes & David Brandstätter / shifts – art in movement
Künstlerische Mitarbeit und Performance Projekt H2O – Lisa Sahores, Shenxi Song, Shen Xiny & co
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie; Stadt Le Havre
Dank an Alcéane
Team & Credits
Künstlerische Leitung Malgven Gerbes & David Brandstätter / shifts – art in movement
Mit Unterstützung von DRAC Normandie / französisches Kulturministerium; Région Normandie
Das Team jeder Ausgabe wird in der jeweiligen Aufklappbox oben genannt.