GIRL POWER

Photo : David Brandstätter

En 2016, j’ai été invité à Karachi pour Girl Power, un projet commun du Goethe-Institut Pakistan et de l’Alliance Française de Karachi, financé par le Fonds culturel franco-allemand. Le côté allemand s’occupait de la danse, le côté français proposait des cours de boxe. Je voyageais avec deux collaboratrices, qui ont choisi de rester anonymes, et nous avons travaillé avec une école de la ville.

Environ 120 filles, âgées de 14 à 16 ans à peu près, ont pris part à la danse. Ensemble, nous avons créé une pièce qui célébrait la liberté, un mélange de danses urbaines et de danse contemporaine. Un second groupe d’une quinzaine de jeunes femmes d’une vingtaine d’années a aussi travaillé avec nous ; elles ont choisi de ne pas monter sur scène.

L’un des plus beaux moments a eu lieu dans ce groupe, lors d’une répétition mixte avec de jeunes hommes de la scène des danses urbaines. Dans un exercice, les hommes restaient immobiles comme des statues et devenaient de l’argile entre les mains des femmes. Les femmes pouvaient donner à un homme la forme qu’elles voulaient : bouger ses bras, tourner sa tête, changer ses gestes. Elles l’ont vécu comme une forte émancipation, et leurs rires et leur excitation étaient une joie à vivre et à regarder.

Les représentations ont eu lieu dans le jardin protégé de l’Alliance Française, devant un cercle restreint de familles. Le ring de boxe se trouvait à côté de la scène : les filles qui boxaient et les filles qui dansaient se regardaient les unes les autres. Les participantes et leurs parents nous ont témoigné beaucoup de gratitude, et nous avons eu de longues conversations avec nos hôtes.

Une équipe de la BBC souhaitait filmer dans notre salle de répétition. J’ai refusé, de peur de mettre en danger la sécurité des participantes. Avec le recul, je ne suis pas sûr que c’était le bon choix. J’avais le pouvoir de décider, et peut-être ai-je décidé à la place de nos partenaires sur place, qui connaissaient leur ville mieux que moi. Plus de visibilité aurait peut-être porté le projet plus loin au Pakistan ; au lieu de cela, il est resté presque privé. Je ne sais toujours pas.

Je suis revenu à Karachi en 2019 avec FRE!HEIT et le groupe Darvesh, et j’ai trouvé une ville qui semblait plus calme.

Équipe & crédits

Conception et direction David Brandstätter, avec deux collaboratrices qui souhaitent rester anonymes
Un projet commun du Goethe-Institut Pakistan et de l’Alliance Française de Karachi, avec une école de Karachi
Financé par le Fonds culturel franco-allemand